梅山歌谣
曾迪
古梅山人在几千年的劳动中创造的歌谣一直流传至今。梅山歌谣数量之多,可谓叹为观止,《歌本歌》中唱道:“歌本三千又七百,歌有十万八千零”,《山歌传》中也唱道:“十万蚂蚁一路行,十万山歌同本经”,可见歌谣不可胜数。歌谣种类可分为打夯号子、抬轿号子、开山号子,拓石号子,情歌、茶歌、滩歌、秧歌、山歌、挽歌等,仅山歌中又有花腔山歌、平腔山歌、高腔山歌、滚板山歌、波罗山歌、锣鼓山歌等。这些歌谣在民间广为流传几千年,至今在民间传唱,并形成独特的“土”、“野”、“痴”、“逗”、“俏”的地方风格。
随着文化的传播,到了明、清,特别是清代,梅山文人鹊起,诗、词、歌、赋、联,在民间有大量留存,各姓的族谱中多有记录。
下面分几类予以介绍。
1、劳动互助挖土歌
歌者身上要挂一面鼓、一面锣,起首要烧三个大纸钱,在鼓上画一个圈,再用鼓锤在鼓面上画“井”字,边画边念:“一画成天,二画成地,三画成河,四画成井。颁请土地,百无禁忌。”然后领唱人先打鼓,后敲锣,再打三声“啊嗬”,和唱者附合,此起彼伏,热火朝天。这种五句式山歌,在茅田一带民间保留颇为丰富,据说民间保留有200余首。
(起首,锣鼓导入)
嘣嘣(鼓)——参(锣)——
嘣嘣——参——
嘣嘣嘣嘣——参嘣参嘣参……
歌手:“啊喝,啊渴”,众和,“啊喝喝喝”
唱:一锤鼓,二锤锣
惊动山神土地婆,
土地公公爱打喊。
土地婆婆爱唱歌。
保佑锣鼓声声,喔啊,喔啊……要调和。
啊喝,啊喝喝喝,蹦蹦参……
唱:二催锣鼓再催经,
惊动山中土地神,
土地公公多作主,
土地婆婆正乾坤。
保护傩堂喔啊喔呵……内里人。
然后,歌手们可以随便唱,其唱词内容,大多是陶情歌。
傍晚收工时,还要唱送神歌。
歌曰:
锣鼓城,锣鼓城。
打起锣鼓送神灵。
早晨各位打了三声锣鼓喊。
夜里回家还要喊三声。
三声喊,喊三声,
大喊三声送神灵。
问起这种劳动山歌产生缘由时,老歌手刘雨南告诉笔者,过去,山里人烟稀少,野兽又多,个把人都不敢在山里劳动,于是就想出一个主意,采取劳动互助的形式,甲乙丙丁约在一起,今天我帮你,明天你帮我,久而久之,这种山歌就在劳动中自然产生了。之后,又加入了锣鼓点子,从而使场面更热烈,情绪更激荡,劳动效率则更高。
歌手们说,这种歌大多为五句式,一般在歌手们中口传心记,好歌手保留的山歌有几十上百首。
下面,笔者从记录歌手邹联盟的55首山歌中选择一部分,刊录于后,歌中删去了所有的衬词和锣鼓点子,韵脚也按歌者的表述照录。
一、成字韵——
不唱山歌冷清清
不唱山歌冷清清 唱起山歌有根因。
山歌不是我兴起, 秦王兴起到如今。
人多劳动助精神。
山歌无假戏无真
不唱山歌冷清清, 唱只山歌有根因。
哪只山歌不答姐, 哪只山歌不调情。
山歌无假戏无真。
情哥越老越精神
昨夜和姐好交情, 姐看情哥像个老年人。
妹妹:盘古寿高八百岁,果老二万七千春,
情哥越老越精神
好比新官闹衙门
昨夜和姐一路行, 郎背花鼓姐背琴。
郎在十字路口打花鼓, 姐在旁边弹月琴。
好比新官上阵闹衙门。
天上起云地下阴
天上起云地下阴, 塘里鱼多水也浑,
郎在官边犯了法, 姐屋人多吵烂心,
吵烂江山不太平。
不怕山高河水深
郎有情来姐有情, 不怕山高河水深,
山高必有茅山路, 水深过渡有船行,
郎姐相会是亲人。
二、阳字韵——
忘了歌本请歌郎
清早起,来得忙, 忘了几样东西在姐房,
一就忘了羊毛笔一杆, 二来忘了墨盒砚池纸一张,
三来忘了歌本请歌郎。
鼓起眼睛到无光
昨夜北风动到大天光, 早晨起来一看是只白皮霜。
俩个老子捆倒喊脚冷, 可怜情哥一人睡一床,
我鼓起眼睛到天光。
太阳一照不久长
分水槽门瓦盖墙, 别人的妻子莫思量。
自己妻子好比墙头土, 别人妻子好比瓦上霜,
太阳一照不久长。
恋姐要恋好心肠
高山骑马紧栓郎, 肥田好插糯米秧,
是丘差田多担粪 是丘好田要思量。
恋姐要恋好心肠。
房中有事姐担当
黄花崽,刚离娘, 胆颤心惊进姐房。
你姐双手抱郎怀内座, 门前鸡叫狗汪莫着慌,
房中有事姐担当。
绣房里内结成双
日头出来照山黄, 姐在槽门接情郎。
犀牛望月归大海, 姐望情郎进绣房。
绣房里内结成双。
小小生意好开张
情姐住在大路旁, 一卖酒来二卖糖。
有钱哥哥进屋呷壶酒, 无钱哥哥进屋也呷糖。
小小生意好开张。
无钱当作有钱郎
清早起,来得忙, 落了衣衫在姐房。
长衣衫子要姐洗, 短衣衫子要姐浆,
常洗常浆落笼箱。
哥哥几,
今日晴来今日洗 明日晴来明日浆。
长衣衫内打香水 短衣衫子放乳香
哥你走起路来香十里 座在屋里香四方
无钱当作有钱郎。
三、寒字韵
马过竹桥步步难
风吹麻叶皮皮翻, 鱼在深塘喊口干。
昨夜恋姐心不安, 情哥好比过雪山。
马过竹桥步步难。
想姐容易恋姐难
峨眉月,照长滩, 照在长滩也水翻。
水里捞月难到手, 月里嫦娥树难攀。
想姐容易恋姐难。
鸳鸯枕上泪难干
红罗帐里把身翻, 东方发白日出山,
月亮还有星星配, 姐无情哥受孤单,
鸳鸯枕上泪难干。
红罗帐里把身翻 东方发白日出山,
我姐二十岁的黄花女, 哪个少年哥哥来破山,
交情容易脱情难。
胡琴笛子配牡丹
郎十三来姐十三, 请个媒人也十三,
三人合起三十九, 三十九上正相安。
好比胡琴笛子配牡丹。
四面八方没遮拦
抬头来望对门山。 望见对门火烧山,
哪个黄毛猴子放野火, 烧了我姐的攀花山
四方八面没遮拦。
蜜蜂不采臭牡丹
情姐住在对门山, 千里塔信要郎攀。
妹,我郎要攀十七八岁黄花女,有崽有女的花不攀。
蜜蜂不采臭牡丹。
四、田字韵——
姐屋门前一丘田
姐屋门前一丘田 郎一边来姐一边,
郎的拿来种甘草, 姐的用来种黄连。
甜甜苦苦一丘田。
姐屋门前一丘田, 四十八只水牯齐落田,
两边犁起峨眉月, 中间犁个月团圆。
犁到十五十六大团圆。
戏台为媒结姻缘
峨眉月,两头尖, 高扎戏台朝半天,
叫郎打起苏罗鼓, 叫姐演个刘知圆
戏台为媒结姻缘。
五、来字韵——
山伯思想祝英台
喜鹊做窝口卸柴, 蜜蜂采花脚带来。
蜜蜂采花为糖起, 鸟为食亡人为财。
梁山伯思想祝英台。
两盏明灯作一排
两盏明灯作一排, 郎作文章姐做鞋。
郎说姐的针子好, 姐夸郎来好文才。
吹熄明灯睡起来。
真正打出味道来
昨夜和姐打手牌, 身对身来怀对怀
我郎天九地八一对饷,姐就成七和五揭了牌。
两个真正打出味道来。
为朵仙花舍命来
杏子树开子时花, 半夜想姐半夜来。
碰到蓝蛇当作竹鞭踩。撞到老虎作毛猴子裁,
为你姐这朵仙花舍命来。
不唱山歌不开怀
不唱山歌不开怀 唱只山歌汗出来,
我郎要唱得天上乌云散,唱得我姐心服口服把心开。
心甘情愿靠拢来。
姐没情哥心不开
郎做太阳天上来, 姐做葵花对郎开,
你姐葵花还要太阳照 太阳不照不怀胎。
姐没情哥心不开。
当然,这种五句式的歌不止那些歌手们唱,民众之中亦相当丰富,如奉礼荣唱的《莳田歌》:
田里扯秧秧缚秧, 多多拜谢主家娘,
莫拿干笋蔸垴来打底,莫拿咸菜来衬盘,
郎四脚落地难顶当。
田里扯秧秧缚秧, 多多拜上莳田郎,
一来莫莳浮蔸子, 二来莫莳喇叭行,
我姐三餐茶饭难顶当。
打天锣鼓莳天田, 赚个把子(鸡腿)回去看娇莲,
哥呃,是个长丘你莫打陇,是个方丘你莫开边,
妹呃,是个长丘就要打陇,是个方丘就要开边,
不是好手不在前。
又如:《只想和郎配成婚》
喝酒要喝竹叶青, 连郎要连好娘亲,
喝酒越喝越上瘾, 连郎越连越上心,
只想和郎配成婚。
《等郎好久郎没来》
白米饭好吃田难踩, 杨梅好吃树难栽,
两边栽满杨梅树, 中间留路等郎来,
等郎好久郎没来。
《情姐恋郎恋果多》
枫树叶,三只角, 你姐恋郎恋果多,
柴角落里有人坐, 堂屋里面有一桌,
情姐恋郎恋果多。
2、叙事歌
十买十送古人歌
(注:原名为《十打十送古人歌》,打是买的意思)
铜锣花鼓打得响沉沉,离别姣莲要出门,
不知你姐是个真和假,假和真?我背起包袱雨伞下南京。
走到南京街上无别事,打担小小杂货送人情。
一打一匹青缎子,二打二匹南缎青,
三打三匹粗纱布,四打四匹竹叶青,
五打胭脂并水粉,六打乡阳针一封,
七打黄羊木弯弯梳一把,八打头上金钗二两银,
九打穿衣镜一个,十打包头并罗裙。
十样杂货买齐了,走到十字街前请个算数人,
算盘珠子盘了盘,拧了拧,多多少少用了一千二百雪花银,
我走到上街买把黄油伞,走到下街买块花手巾,
黄油伞,花手巾,再到十字路口请个挑担人。
一肩担到黄茅岭,二肩担到十茶亭,
三肩四肩挑到你姐木槽门,一对黄狗叫沉沉。
你姐扯个懒腰翻个身,就知南京哥哥打转身,
左手扒开纱罗帐,双手张开两扇门。
走到炉堂角里检条赶(方言读gai)狗棒:
“老虫咬咯豹子拖咯,别人不咬咬情哥!”
左手接到郎的黄油伞,右手接到郎的花手巾,
手扯手,肩攀肩,双双走到绣房中。
左手拿把椅子就来坐,右手端杯热(方言读yàn)茶镇郎心。
快喊伙夫来烧火,快喊厨子去弄荤,
四斋四荤摆八门。一摆一碟糖茄子,
二摆一碟柚子心,三摆一碟麻糖片,
四摆一碟豆子、瓜子、落花生。
五摆一碗猪肚子,六摆一碗猪栾心,
七摆八摆猪全身。少年哥,
你少呷酒,多呷荤,多多呷荤补元神。
我多了谢,领了情,打开包袱送人情。
一送一匹青缎子,二送二匹南缎青,
三送三匹粗纱布,四送四匹竹叶青,
五送胭脂和水粉,六送乡阳针一封,
七送黄羊木弯弯梳一把,八送头上金钗二两银,
九送穿衣镜一个,十送包头盖子与罗裙。
十样礼品送齐了,我检收包袱雨伞转回门。
你少年哥,莫起身,多就打住半个月,
少就打住三五天,天上神仙也不知音,
不知音,不起身。我姐做个荷包回郎情。
别人的荷包装烟叶,姐做荷包绣古人。
一绣绣起天上娥眉月,月伴岭,岭和心,
月岭相映照凡人。
二绣古人韩湘子,打渔鼓,唱道情,
好比新官上任闹衙门。
三绣挑源三结义,只结义,不准争,
五湖四海享太平。
四绣古人关云长,骑白马,舞大刀,
杀破曹营有功劳,
五绣五只金鸡来报喜,翅膀拍两拍,脖子伸两伸,
叫起龙王老子报生庚,
六绣古人赵子龙,赵子龙,好英雄
反手一箭射风篷。
七绣天上麻罗七姐妹,七姐妹,七个星,
内有两个配凡人,
七姐下凡配董永,四姐下凡配崔文。
八绣神仙来过海,
八仙过海显神通,来过海,显神通,
各带宝贝自防身。
九绣九天玄女九蛟龙,十绣月里桂花树,
谁人扯苗谁人栽?
盘古扯苗果老栽,昆仑山上带苗来
哥哥几,
我姐白天坐了几多冷板凳,晚上熬了几多半夜工,
大针拧断冒数算,小针也有大半斤。
别人的荷包绣花朵,我绣荷包绣古人,
送给少年哥哥腰上戴,千年古迹万年春。
长工歌①
( 龙普村九组村民邹安云(女)口述)
正月有个正月正,背起包袱雨伞写长工,
三言两句讲同(成)了,拿起笔墨砚池落纸宗(合同文书)。
二月有个二月工,背起蓑衣斗笠下田中,
主家敬我四杯长工酒,一年四季靠我老长工。
三月有个三月工,后园黄雀叫沉沉,
一来催出阳春早,二来催我老长工,
四月有个四月工,四月秧苗青冬冬。
主家好手请了三五个。担秧打陇靠我老长工。
五月有个五月工,龙船花鼓响咚咚,
伙计朋友约我看花鼓,我愁怕误了主家一时工。
六月有只六月工,六月日头似火烘,
主家娘子担起黄油伞,单单晒倒我老长工。
七月有只七月工,七月蚊子账膨膨
主家挂起纱罗帐,只只蚊子咬倒老长工。
八月有只八月工,八月五谷黄澄澄
临工请了三五个,担谷运送靠我老长工,
九月有个九月工,重阳美酒香喷喷,
头酒二酒拿来陪宾客,三酒四酒哄我老长工
十月有个十月工,十月还有小阳春,
主家喊工三五个,担肥种麦要我老长工,
十一月有个十一月中,大雪落了三尺深,
主家烘烤白炭火,春米打碓是我老长工。
十二月有个十二月中,杀个肥猪几百斤。
精肉拿来主家吃,骨头敬我老长工。
今年咯只长工作苦了,我要织个麻篮送人情。
走就走到黄竹冲,咯株黄竹要不成;
走就走到水竹冲,咯条水竹要不成;
走就走到麻竹冲,咯条麻竹要得成。
一刀到尾打成片。大的破起头丝大,
细的破到看不清。
一要织个龙摆尾,二要编个虎翻身,
三织挑园三结义,四织天上日月星,
五织五子行大孝,六织童子拜观音,
七织麻罗七姊妹,八织八仙吕洞宾。
九织九世张公义,十织鸾凤配成婚。
大姐看见许我一两金,二姐看见许我二两银,
三姐看见许我花抱肚,四姐看见许我花手巾,
五姐看见许我金腰带,六姐看见许我亲本身。
一退大姐一两金,二退二姐二两银,
三退三姐花抱肚,四退四姐花手巾,
五退五姐金腰带,我受了六姐亲本身。
今年咯只长工作苦了,搭帮咯只麻篮讨堂亲。
注①:此歌在文田镇一带的师公表演的傩戏中也唱,名字叫《耕田种地》。
小小娇莲爱陶情
小小娇莲小小人,小小娇莲爱陶情,
只有少年哥哥有真情意,今夜冒闩绣房门。
一要炉锅煮起白米饭,二要瓦罐炆起猪房心,
三要锡壶煎起蜂糖酒,四要厨房办起十样荤。
五要铜锅热起洗脚水,六要绣房点起夜明灯
一更里等郎郎不见,二更里等郎郎没来,
三更里等郎郎不到,四更里等郎还未来,
五更里等郎月亮红,少年哥哥讲话不为凭。
一要收起炉锅白米饭,二要收起瓦罐猪房心,
三要收起锡壶蜂糖酒,四要收起厨房十样荤,
五要踢倒铜锅洗脚水,六要吹熄绣房夜明灯。
唉声叹气走进房,双手闩了两扇门,
两手扒开纱罗帐,纱罗帐内冷清清,
织匠师傅真没用,害得奴女孤零零。
我在床面子上拍三掌,哪个木匠师傅没良心,
别人的床双人睏,我的床上睏一人,
孤孤单单不成双,只有情郎在梦中。
我在棉被上面拍三掌,哪个弹匠师傅没良心,
人家的被子两人盖,我的被儿盖一人,
想倒想倒睏不着,做个美梦见郎君。
我在枕头上面拍三掌,哪个绣花娘子没良心,
别人的枕头双人枕,我的枕头枕一人,
翻来覆去睏不着,颠三倒四没精神。
我在簟子上面拍三掌,哪个篾匠师傅没良心,
人家的簟子两人睏,我的簟子睏一人,
个人睏觉似娥眉月,二人睏觉月团圆。
睏到半夜三更里,打个滚来翻个身,
听到门外黄狗汪汪叫,急急忙忙去开门,
穿不赢绣鞋拖起走,系不赢罗裙抱起行。
我双手打开两扇绣房门,只见情郎站在门外不做声,
我双手握着情哥手,情哥手心冷汗涔,
两人惊喜轻移步,双双牵手进房中。
我双手闩了绣房门,紧紧抱郎床上睏,
挽着脖子开了话,轻言细语道真情:
你昨夜攀花来得早,今夜到了哪时辰?
妹呃,我走了几十里茅山路,行了几十里滑田塍,
早来就怕你爹娘晓得了,迟来就怕你邻居起歹心,
还有许多原因冒有讲,话讲多了记不清。
哥耶,我的公公九十岁,我的奶奶耳朵聋,
大哥在外谋活计,二哥进了学堂门,
我的大嫂回娘屋,二嫂正是在月中,
只有爹娘在隔壁,隔壁睏觉不知音。
两捆干柴如烈火,一夜攀花到天明。(此歌删去了结尾部分)
十月怀胎歌
正月怀胎在娘身,桃李花开正逢春,
犹如水上飘云草,未知生庚不逢春。
春不来时花不发,怀胎半月哪知音?
花开只怕连夜雨,怀胎只怕病缠身。
二月怀胎在娘身,母亲怀儿好忧心,
眼中不见穿针线,放下功夫睡不成,
放下功夫正想睡,又怕爹娘骂我身,
骂起我来双流泪,擦干眼泪见双亲。
三月怀胎三月三,三餐茶饭吃两餐,
三餐茶饭不思吃,只想酸梅口中含,
酸梅到口心快乐,茶饭进口好艰难,
想起怀胎心好苦,行到绣房睡也难。
四月怀胎手足轻,先人手足在娘身,
十指尖尖如嫩笋,只尝肝肺痛人心,
心痛四指如刀割,娘亲心痛一声惊,
母亲怀儿苦难当,一身苦楚是可怜。
五月怀胎分男女,五脏六腑变成人,
左边身痛是男子,右边身痛是女人,
是男是女母知音,母亲知晓肩在心,
怀胎只有十个月,男女难报母恩情。
六月怀胎热难当,灶前烧火煮茶汤,
堂前扫地身难起,一身骨节痛肝心
因此父母恩难报,发心难报母恩情。
七月怀胎母便难,腹内刹痛痛人心,
茶饭不敢多吃饱,罗裙不敢紧扣身,
因此父母恩难报,发心难报母恩情。
父母在生不敬重,何必庵堂把香行。
八月怀胎重如山,低头容易起头难,
结发丈夫来谈问,叫声妻子且耐烦,
自古怀胎母受苦,见人切莫说两难,
谁人知你身受苦,平地好想上高山。
九月怀胎是可怜,好比江边沉堕船,
想要收拾娘家去,又怕孩儿路上生,
恐怕孩儿来截下,又怕丈夫没在边,
即使丈夫就在此,自古无人路上生。
十月怀胎要出生,母亲痛苦万万千,
牙齿咬得铁钉断,脱下绣鞋上床眠,
丈夫一见妻子苦,忙去堂前打纸钱,
一许红幡三尺六,二许观音并目连,
多蒙神圣来护佑,保得孩儿快降生。
孩儿落地哭一声,堂前父母放宽心,
孩儿落地哭两声,一家大小笑声声,
多蒙神圣来护佑,谢天谢地谢神灵。
这种以“十”为题的歌在古梅山留存很多,如《十月探姐》、《十月望郎》、《十月古人》、《十月花开》、《十月子飘》、《十想》、《十爱》、《十绣》、《十双鞋》、《十杯酒》等等。这些以情爱为主题的歌曲,大多加上衬词,演唱时显得特别活泼动听。
如《十月望郎》
正月望郎是新年,情歌出门要半年,
望郎望到哪一月,(哥郎矮依呀),
望到情郎哥哥从哪条路上回(嗬呀)。
又如《十月子飘》
正月子飘是新年,我劝情哥(外外哟)莫赌钱(我的干哥),
十个赌钱九个输(亲亲我的郎,乖乖我的妹),
那个赌钱(喃,外外哟)有好处(喃,我的干哥)。
《十绣》
一绣那金鸡头(哪),二绣那金鸡尾(啊)
绣(啊)得凤凰展(呀)翅飞呀,
(依都依都都依,依都都依都依呀),
绣得凤凰展翅飞(依都呀)。
《十双鞋》
正月是新年啦,郎要丝鞋穿啦,
郎要丝鞋,缎子撕两边,
溜呀溜子双对双,溜呀溜子双对双,
郎要丝鞋,缎子撕两边啦。
3、男女对唱歌
《八不嫌郎》
男:昨天见姐笑声声,今日见姐脸不春。
妹妹,我郎没得到你姐一句真心话,
走到家里不放心。
妹妹几,你姐一来嫌郎家里穷,家穷何比富家人;
二来嫌郎年纪小,年纪小了不成亲;
三来嫌郎年纪老,年纪老了不放心;
四来嫌郎衣衫烂,衣衫烂了不像人;
五来嫌郎人才丑,人才丑了你姐思想美貌人;
六来嫌郎生得猛,生得猛来没春风;
七来嫌郎少钱米,无钱无米你姐看得清;
八来嫌郎少来往,你来我往疏也亲。
女:哥哥几,一来没有嫌郎家里贫,我姐讲个古文与郎听:
当初苏卿家里穷,哥兄嫂弟把他没当人,
后来登了六国丞相位,天下哪个不奉承?
自古也有好多贫里富,也有好多富里贫,
千年土地八百主,十年兴败几多人。
二来没有嫌郎年纪小,讲个古文与郎听:
当年有个甘罗十二岁为丞相,周瑜七岁去当兵,
康熙十五坐天下,雍正十三定乾坤,
宝庆有个崔翰林,年纪十五做翰林。
三来没嫌郎年纪老,讲个古文与郎听:
当初有个太公八十岁,遇着文王把周兴,
太公本是年纪老,老来发达保朝廷。
四没嫌郎衣衫烂,讲个古文与郎听:
当初有个吕文正,穿破衣来系破裙,
破瓦窑中去藏身,后来中了状元头名首,
上马金,下马银,状元身价值千金。
五没嫌郎人才丑,讲个古文与郎听:
当初有个包丞相,七分像鬼三像人,
后来坐了河南开封府,日断阳来夜断阴,
断了七十二桩无名案,只有鹰叼老鼠没断清。
六没嫌郎生得猛,讲个古人与郎听:
当初有个张翼德,人人称他猛将军,
长板桥上一声喊,惊动曹家百万兵。
七没嫌郎少钱米,讲个古文与郎听:
当初岳阳桥上有个仙姑姐,千两黄金待洞宾,
洞宾不爱金和宝,只管仁义值千金。
八没嫌郎少来往,讲个古文与郎听:
我们莫做纸糊灯笼千个眼,要做蜡烛一条心,
夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞,
状元本是天排定,夫妻子女前世修,
我俩要做个后园棕树剥到老,要做松柏万年青。
量郎歌
男唱:我想姐想得血闭心,打担竹篾笼子卖花针,
大喊三声买杂货,小喊三声卖花针。
女唱:哥哥几,你郎杂货如何卖?花针如何称?
男唱:妹妹几,我郎杂货八分打来七分卖,胭脂水粉送姐情。
女唱:你郎卖针就卖针,莫到我姐身边莫头巾。
若是我家娘甲几(方言,即家娘)晓得了,要你竹篾笼子担不成;
若是我亲亲丈夫晓得了,打得你少年哥哥血淋淋。
男唱:妹妹几,一来不怕你家娘晓得了,二来不怕你丈夫打得血淋淋,
一心一意要到你姐身边弄头巾。
女唱:哥哥几,我姐好比天上娥眉月,量郎不能伴我行;
我姐好比深山烈猛虎,量郎不是赶猎人;
我姐好比洛阳桥上花一朵,量郎不是采花人;
我姐好比黄茅略里(方言,刺蓬)苞一个,量郎不是钻略人;
我姐好比餐架里面一只莲花碗,量郎不是碗内人;
我姐好比红漆桌上灯一盏,量郎不是油内人;
我姐好比堂屋当中一把金丝椅,量郎不是座椅人;
我姐好比西天佛一尊,量郎不是拜佛人。
男唱:妹妹几,你姐好比天上娥眉月,我变个小小星子伴月行,
你姐好比娥眉月里摩苏树,我要扮作张良鲁班做个砍树人;
你姐好比深山烈猛虎,我要做个倒路梅山打猎人;
你姐好比洛阳桥上花一朵,我变只小小蜜蜂采花人;
你姐好比黄茅略里苞一个,我变只小小画眉钻略人;
你姐好比餐架上面莲花碗,我扮双乌木筷子碗内行;
你姐好比红漆桌上灯一盏,我扮作小小灯芯油内行;
你姐好比堂屋当中金丝椅,我扮作算命先生座椅人;
你姐好比西天佛一尊,我要扮作观音菩萨的拜佛人。.
女唱: 哥哥几,我姐以为你郎是个愚蠢汉,哪个晓得你比我亲亲丈夫强十分。
我俩今晚手挽手,肩攀肩,红罗帐内凤配龙。
这种对唱山歌有长有短,有的只有一唱一和。如:
《清早起》
男唱:清早起,走得忙,忘了衣衫在姐房,
长衣衫子要姐洗,短衣衫子要姐浆。
女唱:哥哥几,今日晴来今日洗,明日晴来明日浆。
长衣袋里兜麝子,短衣袋里放五香,
要你走起路来香十里,坐在屋里香四方,
无钱哥哥赛过有钱郎。
《立春歌》
男唱:家家爆竹响连天,郎要备个人情来看娇莲,
一看姐,二拜年,双脚跪在姐家的神龛前。
女唱:我姐十指尖尖来扶起,与你姊妹双双拜么年。
请你茶堂屋里来请坐,是斋是荤把杯传。
流行山歌
以下这组山歌是当前在民间和机关团体传唱的山歌,大多经过当地音乐工作者整理、记谱、教唱。
神仙下凡实难猜
(贻灿、正明、廘英记录整理)
郎在对门高山打铳嗨啦,
姐在河边洗韭菜。
哥哥几,你要韭菜拿几把咧
你要攀花就夜里来啰。
你莫穿白(读pa)衣白裤莫穿鞋,
担把小小锄头做招牌。
哥哥几,要是哪个看牛娃几撞到了你,
你只讲(读gang)到千丘田里放水来哦。
哥哥几,你买双草鞋就倒穿起咧,
上坡(方言读pai)脚印对下走,
下坡脚印对下来。
哥哥几,我两行起路来莫讲笑话,
坐在一起就莫挨拢来啰,
有心要做无心意,
果子你看神像下凡也实难猜。
波罗山歌
(荣先、贻灿、廘英记录整理)
情姐住在(巴吉)巴竹山,我郎住在波罗山。
情哥要去看我姐,我呀波的波的巴竹山几转,
风吹桃花叶,绿叶两边起,起有月团圆,
少年哥,青少年,千里姻缘用线牵。
情姐住在巴竹山,我郎住在波罗山。
情姐搭信要麻篮,你要麻篮我郎有,
我郎破起翻篾、复篾,用拖刀、手刀、匀刀、刮刀,
破起(咯)黄瓜籽篾,织起个胡椒眼、斑鸠锁、管藤缠,
我伞把棑起去看娇莲。
娇莲送我一块花手巾,九百九十九条纱,
九百九十九朵花,提倒从人家门口过,
九百九十九个嫂,扯的扯,拉的拉,
大家来看花,来看什么花,
来看牡丹花,哪个娇莲当得她。
娇莲爱我我爱她
(贻灿、正明、廘英记录整理)
路边溜溜草,开黄溜溜花,
娇莲溜溜爱我,我爱溜溜她,
娇莲溜溜爱我来年纪溜溜小,
我爱溜溜娇莲十七溜溜八。
年纪小,十七八,
桐油溜溜石灰正相溜溜
东边落雨西边晴
(荣先记录整理)
东边落雨啊西边晴,姐挽清风送郎行,
碎碎银子拿几两,送郎买点小小杂货送人情。
天上明月买一个,月里梭婆树上买根绳,
蛤蟆那个眉毛买几两,白白那个光棍买几根,
鳌鱼背上买鱼鳞,观音娘娘买一尊,
白面相公给我带一人。
天上明月给你买镜子,月里梭婆给你买红绳,
蛤蟆眉毛就买红丝线,白白光棍是买绣花针,
鳌鱼背是给姐买花手巾,观音娘娘像姐一样人,
白面相公是我郎替身
绿(读liu)鸟(都diao)崽
(荣先记录整理)
绿鸟崽,绿肚皮,溜溜个娇莲穿绿衣,
溜溜个田哥哥几,买把绿扇子送绿姐,
绿姐接到扇六扇,扇六扇呃,
姐啊,你乖态咧,美啊,呜啊、呜啊、呜啊……
姐啊。
清河水,青草皮,溜溜个娇莲浣纱衣,
溜溜个田哥哥几,唱只陶情歌丢绿姐,
绿姐听到唱甜歌,唱甜歌啊,
姐啊,你阳雀子叫啊,爽啊,呜啊、呜啊、呜啊……
姐啊。
4、三棒鼓和唱土地
打三棒鼓和唱土地是民间艺人一种谋生的手段。古梅山凡以手艺谋生的巫公百匠统称之为“三教九流”,泛指下层社会闯荡江湖从事各种行业的人,但一般都应理解为古代职业的名称,在民间其实有明确的分类:
三教:儒教 道教 佛教
九流又分上中下三等:
上九流:一流佛祖二流仙,三流皇上四流官,五流阁老六宰相,七商八客九种田。
中九流:一流举子二流医,三流丹青四流皮,五流弹唱六流金,七僧八道九琴棋。
下九流:一流高台二流吹,三流马戏四流推,五流池子六搓背,七修八配九娼妓。
(皮,皮匠;高台,唱戏;吹,唢呐班;推,剃头;池子,烧澡堂;修,修脚;配,给牲畜配种)
当然,对于九流的分类,有多种说法,本文不一一赘述。
此外,还有“五花八门”之说:
金菊花——比喻卖茶的女人;木棉花——比喻上街为人治病的郎中;水仙花——比喻酒楼上的歌女;火棘花——比喻玩杂耍的人;土中花——比喻挑夫;一门巾——算命占卦之人;二门皮——卖草药的人;三门彩——变戏法的人;四门挂——江湖卖艺人;五门平——说书评弹者;六门团——街头卖唱的人;七门调——搭篷扎纸的人;八门聊——高台唱戏的人。
打三棒鼓和唱土地,自然是属于下层社会的谋生之人。
三棒鼓
打三棒鼓必备的道具有一面小鼓,一面小锣,三根木棒,三把飞刀。木棒长若25厘米,直径3厘米,中以不同方向凿有三条小槽,每条小槽安放两枚铜钱,并用销钉固定,两端饰以彩穗,这样舞动起来既“细碎”作响又好看。尖刀也是25厘米长,5厘米宽,装有木柄,木柄上亦安有铜钱和彩穗。(如图)
表演时一般为两人,一人耍三棒或飞刀,一人打锣鼓,耍飞刀的人要边耍边唱,打锣鼓的人帮腔。锣鼓点子和曲目都比较简单。
打三棒鼓要有两门过硬功夫,一是要记熟唱词,并烂记于心;二是要耍熟飞刀,并边耍边唱,耍飞刀还有许多花样,如:云长跑马,雪花盖顶,双凤朝阳,古树盘根,刘海砍樵,狮子滚球,张飞杀猪,王龙缠颈,王龙缠腰,子龙射箭,鲤鱼扮崽,公鸡啄米,满姑娘纺纱,满姑娘梳头,李云娘推磨,刘金宝砍四门等等。表演时这些花样要与舞步配合起来,边耍边踩边唱,配以锣鼓点子和伴唱,确也十分好看。
以下是张先生的表演和他口头提供的唱词:
进门起鼓:
咚咚呛,咚咚呛,呛呛呛呛咚呛咚呛咚咚呛。
唱:架子一散开,咚咚呛,鼓棒过上来,咚咚呛,
小小班子进门来,咚咚呛,
财喜一路来。呛呛呛呛咚呛咚呛咚咚呛。
两脚走忙忙,咚咚呛,走到贵屋堂,咚咚呛,
一家华堂好兴旺,咚咚呛,
金银财宝堆满仓。呛呛呛呛咚呛咚呛咚咚呛。
三棒鼓唱词的一大特色,就是见什么唱什么,以讨主人高兴并乐意给你“包封”为目的。
如,见了堂屋里的神龛上有“招财进宝”就唱:
招字写来才字边, 招财童子在堂前,
招得贤妻生贵子, 招了贵子点状元。
财字写来宝盖边, 千里财喜带堂前,
财源滚滚多多进, 财贝先生天下传。
进字写来走之边, 进财进宝进良田,
进了文章皇上去, 皇上颁旨点状元。
宝字一点点上天, 两朵祥云罩两边,
左边坐的王公女, 右边坐的你小生。
见了主东就唱“十送”“十赞”:
一送金银到贵府, 二送莲花月月红,
三送今年阳春好, 四送财宝滚进门,
五送五子登科第, 六送金榜中头名,
七送麻罗七姊妹, 八送神仙吕洞宾,
九送九世同君好, 十送双双聚宝盆,
百般金银送不尽, 送你主东万年兴。
一赞主东千年旺, 二赞主东万年红,
三赞人才并两旺, 四赞四季乃长青,
五赞五谷仓仓满, 六赞金榜中头名,
七赞七星高高照, 八赞八仙送宝盆,
九赞九世同居住, 十赞贵子座朝廷。
百般好语赞不尽, 赞你主东万年兴。
见老人,唱:
打过锣鼓起个音, 来了一位老年人,
龙行虎步不非轻, 好比当年赵子龙,
大爷你是哪一个? 就是长生不老翁,
黄老当年八百岁, 果老一千六百春。
今天不讲小事情, 您老要打发一张工农兵。
见妇女,唱:
打过铜锣斢过音, 你这嫂嫂面似桃花朵朵红,
好比当初哪一个? 好似就是穆桂英,
穆桂英,好威风, 当年破了天门阵,
莫把桂英比小了, 你比桂英高十分。
这种“见子打子”的唱法,在他们行伍中叫做“十八扯”,其唱词既有现成的套路,又可以见机行事,任演唱者随时编撰,以“取乐”和“讨钱”为宗旨。
当然,单靠这些远远不足以安身立命,所以在他们的肚子里还装有许多唱词正本。如:《十想》、《十个月花》、《十个月许郎》、《十个月古人》、《十二月交情》等等。
下面选几段以备考。
《十个月花》:
正月里来好唱花, 新官上阵坐旧衙,
文武百官来饮酒, 十盘果子九盘花。
二月里来好唱花, 后园阳雀叫喳喳,
一来催得阳春早, 二来催开牡丹花。
三月里来好唱花, 三月笋子出嫩芽,
十八满姑去扯笋, 罗裙兜笋脚踏花。
四月里来好唱花, 请个木匠装犁耙,
装杆新耙不好使, 旧耙耙得满田花。
五月里来好唱花, 五月龙船下水划,
二十四个划船手, 两边划起浪花花。
六月里来好唱花, 六月太阳如火遮,
有钱买把黄油伞, 上遮太阳下遮花。
七月里来好唱花, 七月十一祖回家,
家家户户烧钱纸, 南风吹起纸钱花。
八月里来好唱花, 八十婆婆捡棉花,
上畲捡到下畲转, 捡得头晕眼又花。
九月里来好唱花, 请个弹匠弹棉花,
一天弹得三五两, 三天弹个牡丹花。
十月里来好唱花, 下头来个担布客(方言读ka),
担布客你堂屋坐, 洒杯热茶拌桂花。
《十月古人》:
正月古人是新年, 唐僧取经去西天,
唐僧取经得了猪八戒,流沙河内得沙僧(方言读xian).
二月古人龙抬头, 三姐打扮上彩楼,
王孙公子千千万, 绣球抛打平贵头。
三月古人三月三, 昭君娘娘和北番,
昭君娘娘和番去, 手拿琵琶马上弹。
四月古人四月八, 唐朝有个李元霸,
无敌将军来比武, 手拿铜锤八百八。
五月古人是端阳, 三国有个关云长,
过五关,斩六将, 擂鼓三声斩蔡阳。
六月古人热茫茫, 后汉有个李三娘,①
白天担水千百担, 晚上推磨到天光。
七月古人七月七, 牛郎织女两夫妻,
为人莫学牛郎女, 隔条天河两分离。
八月古人秋风凉, 大唐有个梅伯高,②
浩天不见忠良后, 过世梅花开二遭。
九月古人是重阳, 哀哀偷食盘爹娘,
哀哀是个真孝子, 后来得了状元郎。③
十月古人是立冬, 董永卖身葬父亲,
孝心感动天和地, 仙家女子配成婚。
注① 后汉高祖刘知远与皇后李三娘的传奇爱情故事。李三娘为成就丈夫的事业,白天担水浇麻,晚上推磨磨面,受尽疾苦。
② 唐朝德宗年间,忠臣梅伯高遭宰相卢、杞陷害,满门抄斩,其子梅良玉在外幸免于难,被父亲好友收养,苦读诗书,中了状元,在盛开梅花被狂风全部吹落的当晚设祭,祈祷梅花重开二度、父冤得以昭雪 。有戏剧《二度梅》传世。
③ 状元哀哀无可稽考,可能是民间以讹传讹。
《十二个月交情》,这首歌运用《增广贤文》中脍炙人口的名句有机的结合起来,别开生面,回味无穷。
正月与姐好交情, 姐在绣房绣麒麟,
画虎画皮难画骨, 知人知面不知心。
二月与姐好交情, 江边杨柳发嫩笋,
有心栽花花不发, 无心插柳柳遮阴。
三月与姐好交情, 情哥才进学堂门,
郎说读书不容易, 姐说一字值千金。
四月与姐好交情, 郎打戒指送姐门,
郎说钱财如粪土, 姐说情意值千金。
五月与姐好交情, 端阳涨水上姐门,
易涨易退山溪水, 易反易复小人心。
六月与姐好交情, 大树底下好遮阴,
山中只有千年树, 世上难逢百岁人。
七月与姐好交情, 情哥住在半山中,
穷在路边无人问, 富在深山有远亲。
八月与姐好交情, 八月十五月正明,
古人不见今时月, 今月曾经照古人。
九月与姐好交情, 重阳美酒敬亲人,
不信单看筵中酒, 杯杯先敬有钱人。
十月与姐好交情, 十月有个小阳春,
近水楼台先得月, 向阳花木早逢春。
十一月与姐好交情,捡得骡马在草坪,
马儿无力皆因瘦, 人不风流只为贫。
十二月与姐好交情,知音话语知音听,
不是知音不与音, 朝朝代代果样兴。
在这些正本当中,同样少不了男女情爱的唱段,如《十想》:
一想奴的爷, 你不该养奴家,
十七八岁不出嫁, 越想越想越心邪。
二想奴的娘, 你不该把奴养,
十七十八冒放当, 越想越想越心慌。
三想奴的嫂, 嫂嫂八字好,
三岁孩童手中抱, 越想越想越烦恼。
四想奴的妹, 妹妹比我小三岁,
男成双来女成对, 越想越想想不开……
又如《十许郎》:
正月是元宵, 与姐初相交,
当年为与君相好, 许郎许郎花荷包。
二月桃花开, 要郎后门来,
逃之夭夭把花采, 许郎许郎缎子鞋……
唱土地
唱土地是梅山人谋生的另一种手段,其表演形式比打三棒鼓简单得多,只需一个人,一面小锣、一根竹棍就行,其唱词大多是给主东讲好话,以打动主东施舍钱财。这种单调的表现形式,对观众的吸引力比起打三棒鼓差许多,所以其所得亦少得多,仅强于乞丐而已。因为土地菩萨是人人恭敬、家家供奉的神灵,凭着这一点,唱土地的人还是能在社会上立足混碗饭吃,而且比起乞丐来毕竟要体面得多。
关于唱土地的来源与土地菩萨,有一段唱词《土地根因》说的很分明:
一句唱来二句听, 到处掀起合个韵,
见你先生才学好, 文武双全不相认。
何人送你锣子金, 何人送你青竹棍?
土地原有几兄弟, 几人兄弟有人敬?
大哥不知飞何处, 二哥哪里去上任?
第三哥哥都有解, 四哥哪里为神圣?
迎春土地第几个, 解得清来我就信。
三言两句对你唱, 到底师父信不信?
哪个是把河图献, 九州八卦排起阵,
乾坎艮震巽离坤, 九江九河九水印。
三教六中分几色, 唯有青蓝个个用。
各色包袱有带子, 何人兴起做凭证?
我见师父解不开, 解篇情理你师听。
以前就将铜锣唱, 就将条件来排定。
此情七宝登三处, 金银铜铁锡师用。
道宝老君来变化, 传与世间个个用。
土地原是金家子, 配合夫妻有两姓:
前头配了潘家女, 李氏夫人也配定。
第一哥哥通名字, 衙门土地去坐任,
第二哥哥排座位, 长生土地去坐任,
第三哥哥都有解, 山畲土地为神圣,
第四哥哥通名姓, 桥头土地去坐任,
游春土地第五个, 到底师父信不信?
前头打烂云阳板, 后头打烂土地印,
打烂土地无座位, 寻倒玉皇哭一阵,
第一送我锣子金, 第二送我青竹棍,
大富人家求粮米, 小户人家讲仁义,
三言两语对你唱, 到底师父信不信?
《参神歌》
手抱铜锣响沉沉, 轻轻来到贵府门,
左脚进屋带财宝, 右脚进屋带黄金。
客至堂前要参主, 土地进屋要参神。
天地君亲师位主, 证盟地主显威灵。
读书参见孔夫子, 弟郎参见满堂神。
九天司命灶王主, 每月三天上天庭,
多把好言奏上帝, 莫把恶语奏上神。
左边参见桃源洞, 右边参见宝山门。
上硐娘娘管人口, 男女老幼得安宁;
中硐娘娘管五谷, 前仓满了后仓存;
下硐娘娘管养育, 牛羊六畜你担承。
莫听东边锣鼓响, 莫听西边号角声,
抱紧乾坤镇紧心, 宽心稳坐镇乾坤。
上坛神圣请齐了, 转见下坛参一轮,
土地夫妇不参你, 招财进宝两边分……。
见了主东先唱《十赞》,其唱词与打三棒鼓一样。然后,见谁唱谁,灵活机动,其词都是说好话,试举两例:
《赞男寿星》(赞老人也一样)
寿星伯伯听我音, 听我好言唱一轮。
落了银牙再生丁, 落了头丝再求青,
甲子上面添甲子, 长青上头再长青。
南宫与你添福寿, 北斗与你注长生。
寿比南山松不老, 寿如松柏万年青。
心想古人对你唱, 双双龙凤听原因。
古人好似张公义, 九世同堂家未分,
家住四川成都府, 西南三省大名声。
每日敲梆来吃饭, 杀猪斩羊陪客人。
龙子龙孙有几百, 九顶纱帽座朝廷。
张公九十有九忍, 到了百忍得黄金。
寿高还有九十九, 至今万古远传名。
《赞女寿星》
起目抬头来观看, 寿星娘娘悉听清:
只有婶娘八字好, 许多儿子许多孙。
大崽生来有官做, 二崽办矿有名声,
三崽就来做生意, 发展养育盖地名,
养个洪猪门板大, 养条黄牯八百斤……
寿星娘娘悉听清, 你的八字有名声。
讨的媳妇孝心好, 清早起来孝母亲。
早晨一盆洗脸水, 四个鸡蛋补元神。
到了中午冒好菜, 捉只鸡婆好几斤,
柴火煮,炭火蒸, 蒸就蒸倒热喷喷,
媳妇汤都不敢喝一口,双双拿来孝母亲。
吃了眼不花来背不弓,耳不聋来头不晕,
九十九岁好眼色, 眼色穿得绣花针。
心想古人对你唱, 好比扬老令婆身
热天有把拍凉扇, 冬寒有个暖脚笼。
年纪本有双甲子, 八十婆婆抱龙孙。
孙子孙女几十个, 犹如星子伴月行
喊下崽,呼下孙, 不宽心来也宽心。
5、诗 歌
梅山的诗歌多以清代、民国时期读书人所作,而诗作又以田园诗居多,反映诗人舒适安逸的田园生活或者读书不得志和人生苦难的郁闷心境。试举数例。
《学古楼歌》 罗钦顺
屈指今年四十五,一事无成心独苦,北斗那得把酒浆,东风正好亲农圃。
家在西冈地颇幽,门前屋后多平畴,一溪流水去无路,四面青山来入楼。
楼名学古浪标榜,古人实学今谁讲?旦旦庭前奉起居,时时静坐聊存养。
此心存入还自灵,中和无物如有形,几微极处通天地,呼吸之间具典型。
平生谩抱区区志,途长力薄愁难致,荏苒如今作弃材,悠悠宇宙非吾事。
学成假使遂行之,要见黎民保暖时,可怜学古楼中座,妻子呼号付不知。
以兹农圃端需学,黄犊价平添一阕,且种山田且读书,莱羹满釜浑家乐。
《解组诗五首》 罗洪先
尘世纷纷一笔勾,林泉深处任悠游,盖间茅屋牵萝补,开个柴门对水流。
得隙闲眠真可乐,吃些淡饭自忘忧,眼前多少英雄辈,为啥来由不转头?
成家万事总由天,机关用尽也徒然,人心不足蛇吞象,世事到头螂捕蝉。
无药可医卿相病,有钱难买子孙贤,得过一日过一日,一日清闲一日仙。
戈盾随身已有年,闲非闲是万千千,一家保暖千家怨,半世功名百世冤。
象简金鱼今已矣,芒鞋竹杖兴悠然,有人问我修行事,云在青山月在天。
贪利营谋满世间,不如破衲道人闲,笼鸡有食汤锅近,野鹤无粮天地宽。
富贵百年难保守,轮回大道易循环,劝君早觅修行路,一失人身万劫难。
有有无无且耐烦,劳劳碌碌几时闲,人心曲曲弯弯水,世事重重叠叠山,
古古今今多变改,贫贫富富有循环,将将就就随时过,苦苦甜甜命一般。
《闲闲园.行乐歌》 罗承澍
一日不行乐,虚负此一日;一年不行乐,虚负此一年;一年三百六十日,能有几日使我心陶然?
欲沽酒,杖头有钱;欲度曲,琴上有弦。醉罢棋一局,歌余诗百篇。人生世上真泡影,如许清狂便是仙。何事穷年苦铅槧,流光一瞥又华颠。
《闲闲园.诗六首》 罗承澍
闲闲园里暂闲居,一炷名香一卷书。最爱小楼新雨后,春花开到牡丹初。
双井台前石一堆,腊梅谢后海棠开。得时花子争先放,却爱春风次第来。
花阴静处坐还眠,避暑真宜六月天,堪笑旁人为何事,话来都指是神仙。
矮矮高高曲曲台,种花毕竟费安排,一瓶一鉢非軽置,共道平章别有才。
欲种名花畜植难,乱枝宜剪草宜删,霜前雪后晴兼雨,调护真如赤子看。
欲把群芳独占魁,楼头羯鼓不许催,阿侬自具回春手,夺得天工造化来。
《玉漏迟》 勖儿
雪泥空印爪,回头犹记少年怀抱。
黄卷青灯,伏案苦思文藻。
十载名场角逐,只赢得风尘潦倒。
时对镜,空呼负负,忧心如捣。
惆怅逝水年华,看鬚鬓添霜,竟催侬老。
泪洒穷途,谁道夕阳偏好。
盼的是,阶前碧草,春色早,莫惹无情烦恼。
《节节高》 罗崇孝
噫嘻!
可悲谁知?
相思处,泪交垂。
卿今一去,怜我者谁?
暗尘埋古镜,明月照空帷。
欲还魂而无术,心怅怅乎何之。
檐前怕看双飞燕,秋去春来尚有期,
更愁对枝头莺并坐,宛转相关兮雄与雌。
但期白首与卿偕伉俪,岂意红颜未老悲别离。
君不见小园花草今无主,都付与寒烟落照相追随。
不可忘者最是桃夭下嫁时,拜姑嫜晨馐夕膳能展我孝思。
父母昆弟言无闲家室乐相宜,不解卿胡为乘我一去湘江两无词。
竟不念两代高堂白发忍而与世长辞,又弃尔一月呱呱嗷嗷待哺乳下之孤儿!
虽曰君子达天知命当具有无限宽愁肚皮,
试思人熟无情一到锦衾独旦曷禁泪落如丝。
嗟乎难预卜在天在地世世生生为比翼连理枝,
纵令漏尽三更相逢梦里终是巫山神女海上仙姬。
怎教我不因酒阑灯灺花落鹃唬之会长大息而吁巇!